كتبت – سما صبري..
الوصول إلى بريطانيا كلاجئ أو مقيم جديد يحمل بين طياته تحديات مالية كبيرة، حيث تختلف القوانين والأنظمة الاجتماعية عن بلدك الأصلي، إذ يفقد كثيرون حقوقهم في الدعم الحكومي ببريطانيا دون أن يدركوا ذلك، إما بسبب نقص المعلومات أو ارتكاب أخطاء يمكن تجنبها بسهولة.
في هذا التقرير، نستعرض الأخطاء الشائعة التي قد تكلفك فرصة الحصول على المساعدات المالية التي تحتاجها لبداية مستقرة في المملكة المتحدة.
الخطأ الأول: عدم التحقق من شرط “No Recourse to Public Funds”
قد تحمل تأشيرتك عبارة “No recourse to public funds”، وهو ما يعني أنك غير مؤهل لأي دعم حكومي، في هذه الحالة سيتم رفض التقديم، كما سيعرضك لعقوبات قانونية مثل تجميد الإقامة أو الترحيل.
الحل الصحيح
- افحص تأشيرتك قبل التقديم.
- إذا كانت العبارة موجودة، ابحث عن بدائل مثل المنح الخيرية أو مساعدات الجاليات.
الخطأ الثاني: التأخير في التقديم على “Universal Credit”
يعتقد البعض أنهم يمكنهم التقديم متى أرادوا، لكن التأخير يعني فقدان استحقاقات شهرية قد تصل إلى مئات الجنيهات، فبعض أنواع الدعم لا تُسترد حتى لو تأخرت يومًا واحدًا!
الحل الصحيح
- قدم فور استقرار وضعك القانوني.
- استخدم خيار “Advance Payment” إذا كنت في حاجة ماسة للمال.
الخطأ الثالث: عدم تحديث البيانات عند التغيير المالي أو السكني
إذا حصلت على عمل أو انتقلت إلى سكن جديد ولم تُبلغ “Jobcentre Plus”، فقد تُعتبر مخالفًا وتُجبر على سداد كل المبالغ التي تلقتها!
- الحل الصحيح
- أبلغ عن أي تغيير في دخلك أو عنوانك خلال أسبوع.
- احتفظ بإثباتات المراسلات لتجنب المشاكل القانونية.
الخطأ الرابع: تقديم وثائق غير كاملة أو غير مترجمة
يعد نقص المستندات أو عدم ترجمتها للإنجليزية أحد أكثر الأسباب شيوعًا لخفض الطلبات، حيث أن بعض المقيمين يقدمون كشوف حسابات أو عقود إيجار بلغتهم الأصلية، مما يؤدي إلى رفض فوري.
الحل الصحيح
- جهز جميع الوثائق مسبقًا (جواز سفر، إثبات عنوان، رقم التأمين الوطني).
- ترجم أي مستندات أجنبية عبر مترجم معتمد.
الخطأ الخامس: الاعتماد على معلومات غير رسمية
كثيرون يثقون بنصائح من مجموعات “فيسبوك” أو أصدقاء دون التأكد من مصدرها الرسمي، مما يؤدي إلى تقديم طلبات خاطئة أو فقدان حقوقهم.
الحل الصحيح
- استخدم فقط المصادر الرسمية مثل GOV.UK أو Citizens Advice.
- تجنب الاستعجال واستشر متخصصًا قبل التقديم.
حق مشروع لبداية ناجحة
وتذكر دائمًا، أن بريطانيا توفر شبكة أمان مالي قوية لمحدودى الدخل، لكنها تعتمد على الدقة، والشفافية، والالتزام بالإجراءات، فبتجنب هذه الأخطاء الخمسة، تضمن لنفسك فرصة عادلة للحصول على الدعم الذي تستحقه لتبدأ مشوارك في بريطانيا بثقة واستقرار.