كتب – محمد أبو الدهب..
مع اقتراب بداية العام الدراسي، أعلنت الحكومة عن تفاصيل صرف بدل العودة إلى المدارس في فرنسا، وهي مساعدة مالية سنوية تقدمها الدولة لدعم ملايين العائلات في تغطية نفقات الدراسة، وتُعد من أبرز أدوات التضامن الاجتماعي في البلاد.
مواعيد صرف بدل العودة إلى المدارس في فرنسا 2025
أعلنت وزارة التضامن الفرنسية أن بدل العودة إلى المدارس في فرنسا سيتم صرفه في مواعيد مختلفة حسب الإقليم، وهي:
- الثلاثاء 5 أغسطس 2025: في مايوت وريونيون.
- الثلاثاء 19 أغسطس 2025: في فرنسا القارية وجوادلوب وغيانا الفرنسية ومارتينيك.
هذا التوزيع الزمني يتيح للأسر الاستعداد للعودة المدرسية بتأمين المستلزمات الأساسية من لوازم وألبسة وتجهيزات.
من يستفيد من بدل العودة إلى المدارس في فرنسا؟
يشمل البدل الأسر التي تستوفي الشروط التالية:
- وجود طفل واحد على الأقل يتراوح عمره بين 6 و18 سنة (حتى 31 ديسمبر 2024).
- أن يكون الطفل مسجلًا في مدرسة أو مركز تدريب أو مؤسسة رعاية معترف بها.
- أن تكون موارد الأسرة ضمن الحدود المقررة.
- يُستثنى من الاستفادة أولياء الأمور الذين يدرسون أبناءهم في المنزل، ما لم يكن الطفل مسجّلًا في دورات رسمية بالمراسلة مثل CNED.
الشروط المالية المطلوبة للحصول على بدل العودة إلى المدارس في فرنسا
يُحسب البدل بناءً على دخل الأسرة لسنة 2023، ويجب ألا يتجاوز سقف الدخل:
| عدد الأطفال | الحد الأقصى للدخل السنوي |
| طفل واحد | 28,444 يورو |
| طفلان | 35,008 يورو |
| ثلاثة أطفال | 41,572 يورو |
| لكل طفل إضافي | +6,564 يورو |
وفي حال تجاوز الدخل هذه الحدود بشكل طفيف، يمكن التقديم للنظر في استحقاق مبلغ مخفّض بحسب الوضع.
كم يبلغ بدل العودة إلى المدارس في فرنسا حسب سن الطفل؟
تبعًا لعمر الطفل في 31 ديسمبر 2024، تختلف قيمة بدل العودة إلى المدارس في فرنسا كما يلي:
| العمر | المبلغ باليورو |
| من 6 إلى 10 سنوات | 423.48 € |
| من 11 إلى 14 سنة | 446.85 € |
| من 15 إلى 18 سنة | 462.32 € |
وتمت مراجعة هذه المبالغ وفقًا لمؤشر التضخم في أبريل 2025.
كيف تحصل على بدل العودة إلى المدارس في فرنسا؟
إذا كنت مستفيدًا من CAF:
- بين 6 و15 سنة: يُصرف البدل تلقائيًا دون طلب.
- أقل من 6 سنوات: يجب إرسال شهادة مدرسية.
- من 16 إلى 18 سنة: يجب التصريح باستمرار الطفل في الدراسة من خلال حسابك على موقع أو تطبيق “Mon Compte“.
إذا لم تكن مستفيدًا بعد:
- أنشئ حسابًا على موقع fr
- أدخل بيانات الأطفال عبر قسم “Mes démarches“
- قدم المستندات المطلوبة مثل شهادة الميلاد أو التسجيل المدرسي.
لماذا يُعد بدل العودة إلى المدارس في فرنسا مهمًا؟
يشكل بدل العودة إلى المدارس في فرنسا دعمًا حيويًا للطبقات المتوسطة والضعيفة، في مواجهة التكاليف المتزايدة للعودة إلى المدرسة، والتي تشمل:
- شراء اللوازم والحقائب.
- الملابس الجديدة.
- رسوم الاشتراك والأنشطة.
- التنقل اليومي.
وتحرص الدولة على صرف هذه المساعدة في الوقت المناسب لضمان استعداد الأطفال والطلاب للدراسة دون عوائق.
تنبيه مهم للعائلات
- يُنصح بتحديث بيانات الأسرة على موقع CAF كل عام.
- تحقق من توفُّر شروط الاستحقاق لضمان الحصول على بدل العودة إلى المدارس في فرنسا.
- ولمزيد من الدعم، يمكنك التواصل مع مراكز CAF أو MSA (للعاملين في الزراعة).
اقرأ أيضًا:
الهجرة إلى فرنسا.. خطة صارمة لتقليص المهاجرين وسط انتقادات حقوقية
القيادة في فرنسا.. قواعد صارمة ومخالفات مرورية تصل إلى 15 ألف يورو والحبس
التأمين الصحي في فرنسا.. تعرّف على مزايا وشروط النظام وطريقة التسجيل
«تصريح الإقامة في فرنسا».. هل إجادة اللغة شرط أساسي للحصول عليها وتجديدها؟
فرنسا.. تعرّف على أفضل طريقة لحجز تذاكر طيران منخفضة التكلفة






